克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛

克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛(László Krasznahorkai,又译拉斯洛·卡撒兹纳霍凯),男,1954年1月5日出生于匈牙利久洛,匈牙利著名小说家、编剧,2025年诺贝尔文学奖获得者,代表作品包括《撒旦探戈》《战争与战争》《反抗的忧郁》等。

1985年,发布首部作品《撒旦的探戈》在文坛备受赞誉,并由此开启创作之路。1987年,凭借德国文化交流基金会的奖金移居柏林,并获得了国际文学圈的关注。1994年,与匈牙利导演陶尔·贝洛合作改编的7小时史诗电影《撒旦的探戈》成为电影史上的经典。20世纪90年代末与汉学家妻子结婚以后,曾频繁访问蒙古、中国和日本,并于这一时期出版了《乌兰巴托的囚犯》《战争与战争》《西王母的下凡》等经典作品。2004年,获得科苏特奖。2014年,获美国文学奖。2015年,获得布克国际文学奖,成为第一位获此奖项的匈牙利作家。2025年10月9日,获诺贝尔文学奖

克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛的作品以后现代主义小说与忧郁主题而闻名,风格特点为复杂的长句和后现代的结构形式,除上述奖项外,还曾先后获得共和国桂冠奖、马洛伊奖、尤若夫·阿蒂拉奖、莫里茨·日格蒙德奖、阿贡艺术奖等几乎所有重要的匈牙利文学奖项,其作品也曾多次被导演陶尔·贝洛改编为电影。

人物经历

早年经历

匈牙利人的姓名结构与中国相似,即姓在前,名在后,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛的家姓则来自一个名为克拉斯诺霍尔卡的地名,该地位于如今的斯洛伐克境内,通常来讲,用地名做姓的匈牙利人,意味着其祖先来自那里,但克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛之所以姓了这个地名,只是因为他爷爷年轻时的一次心血来潮。

少年时代,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛是当地俱乐部里小有名气的架子鼓钢琴手,中学毕业后,他先后在塞格德和布达佩斯的大学里读了两年法律,准备继承父业。18岁时,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛曾“下乡”到农村当晚班保安。

1977年,23岁的拉斯洛就在文学杂志《运动的世界》上发表过一篇小说《我曾相信你》,但只是练笔,很少有人读过它。同年,由于忍受不了法学的枯燥,拉斯洛转到罗兰大学文学院读大众教育专业,读书期间勤工俭学,当过思想出版社的资料员、编外记者,还做过地板打磨工。

步入文坛

1983年毕业后,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛怀抱“以文化拯救贫困”的理想,赴吉卜赛人聚居的山区担任图书管理员。这段经历让他目睹底层社会的绝望与人性异化,成为《撒旦探戈》的灵感来源。

1985年,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛正式发表第一部作品《撒旦的探戈》,在文坛备受赞誉,并由此开启创作之路,该小说以“前进六步,后退六步”的探戈式结构,讲述了荒废乡村村民被骗子蛊惑的集体迷思。

1986年,发表中短篇小说集《仁慈的关系》,该作品通过八个故事延续探索,《理发师的手》《茹兹的陷阱》等篇章以循环结构解构秩序与意义,延续了他在长篇处女作《撒旦的探戈》中令人晕眩的语言风格。

1987年,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛首次离开匈牙利,凭借德国文化交流基金会的奖金移居柏林,并在此引起了国际文学圈的关注。

1989年,创作长篇小说《反抗的忧郁》。

1991年,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛以记者身份第一次造访中国,写了一本游记体的短篇小说集《乌兰巴托的囚徒》。

1993年春天,与中国作家余泽民相识,后余泽民多次将其著作译为中文出版。此外,1993年还曾凭借小说《反抗的忧郁》获得德国最佳小说奖,布克国际文学奖的评委称这部小说“讽刺又富有预见性地再现了西方文明的黑暗历史”。

1994年,与匈牙利导演陶尔·贝洛合作将小说《撒旦探戈》改编成7小时的同名史诗电影,成为电影史上的经典作品。

1996年,受邀前往柏林科学学院学习。1998年,在余泽民的陪伴下,沿李白足迹走访十座城市,并写成游记《只有漫天星辰的天空》。同年,《反抗的忧郁》英译本问世。

1999年,出版《战争与战争》,描述了一个44岁的匈牙利人因为某种荒诞的执念历经漫长而无止境的旅行过程只为到达纽约的故事。次年,改编自《反抗的忧郁》的电影《鲸鱼马戏团》上映,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛担任编剧,陶尔·贝洛担任导演。

自2000年代起,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛的作品主题开始往东亚转移,并曾频繁访问中国和日本

2003年,发表的《天空下的毁灭与哀愁》直接记录中国旅行思考,探讨当代中国知识分子对传统文化的认知分歧,最终得出“存在于人身的隐秘传统才是文化的根基”的洞见。

2004年,获得匈牙利最重要的文学奖——科苏特奖。

2009年,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛曾到上海市和北京两地访问。

2011年,由克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛担任编剧,陶尔·贝洛执导的影片《都灵之马》获柏林电影节银熊奖

2013年,匈牙利诗人乔治·斯齐茨将他的小说原著从匈牙利文译成英语,才让英美读者真正接触到《撒旦探戈》的魅力,从此,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛的作品开始一部接着一部被翻译。

2014年,获美国文学奖。

2015年,获2015年度布克国际文学奖,奖金6万英镑,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛成为第一位获此奖项的匈牙利作家。

2017年,《撒旦的探戈》中文版出版。

2019年,根据拉斯洛作品改编的同名电影《撒旦的探戈》曾在上海市国际电影节展映,长达7个多小时的该片是开票后最快售罄的影片之一。

2020年,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛的中短篇小说集《仁慈的关系》由余泽民翻译,经浙江文艺出版社出版,该书收录了包括其代表作《茹兹的陷阱》《理发师的手》在内的八个故事。

2023年,其长篇小说《反抗的忧郁》经余泽民译入中文,由浙江文艺出版社推出。

2025年10月9日,瑞典学院将2025年诺贝尔文学奖颁给了克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛,以表彰其“在末世恐惧中仍能通过震撼人心且具先知般洞察力的作品,重申艺术力量”的杰出成就。

个人生活

家庭生活

克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛的父亲是一名律师,母亲在社会保障局工作。妻子卡梅拉·丘拉鲁是一名汉学家,她为拉斯洛的作品提供了文化交流的桥梁,尤其在亚洲题材作品中发挥了重要作用。她的学术背景和语言能力促进了拉斯洛对中国、日本等地的文化探索,其作品也因此融入了东方元素。

人物爱好

自1991年以记者身份前往中国之后,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛便深深迷恋上中国,不仅称中国是“世界上仅存的人文博物馆”,回家后还要求全家人改用筷子吃饭,并曾写过两部关于中国和东方文化的书:《北山、南湖、西路、东河》和《天空下的废墟与忧愁》。此外,他尤其迷恋《道德经》和李白,曾在中国沿着李白的足迹走了近十座城市,克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛给自己取中文名“好丘”,既寓意“美好的山丘”,也藏着对孔子的喜爱。

获奖记录

人物作品

编剧电影

代表著作

人物评价

他是一位很有音乐感的作家,从《撒旦探戈》到《反抗的忧郁》,是从陷阱到毁灭的过程。他天马行空的想象力能和人类精神史结合得这么好,还有东欧人的气质,这实在是一位永远吸引人的小说家。(文艺评论家孙孟晋 评)

拉斯洛·克拉斯纳霍尔凯是一位伟大的史诗作家,他的作品继承了从弗兰兹·卡夫卡托马斯·伯恩哈德的中欧传统,以荒诞和怪诞的夸张为特色。但他的作品远不止于此,他很快将目光投向了东方,采用了一种更具沉思性和精细的语调。他的一系列作品灵感来自于他在中国和日本的旅行中留下的深刻印象。(诺贝尔委员会主席安德斯·奥尔森 评)

卡撒兹纳霍凯精妙的长句不仅有着惊人的长度(有时一个句子长达四页),而且在庄重、直白、揶揄和阴郁的语调中天马行空地自由切换,史诗般的句子就像一个巨大的滚雪球,把所有的荒诞和意外糅进音乐般不朽的段落之中。(布克国际文学奖颁奖词)

拉斯洛是当代最富哲学性的小说家。他是能与尼古莱·瓦西里耶维奇·果戈里赫尔曼·梅尔维尔相提并论的匈牙利启示录大师。(“耶路撒冷国际文学奖”“美国国家图书奖”获得者苏珊·桑塔格 评)

即使从匈牙利语变成中文,他的小说依然考验着读者的耐性。除形式上的长句之外,克拉斯诺霍尔卡伊的世界写满了人类集体的幻灭,生命的虚妄,以及孤独的存在者。在阅读中,任何人都会感到自己变成了弗兰兹·卡夫卡笔下的那个K,在指定世界的外部不断徘徊,无法进入。卡夫卡曾在短篇中呈现过无数个地洞中的人,用内化的变异描绘出噩梦般的场景,让肺腑间的孤独翻涌出来;而克拉斯诺霍尔卡伊是个大写的K,他写长篇,写外景,写人类集体的孤独与幻灭。他把人带到了那座城堡里,关上门,为他们展示人生的徒劳和那穿着安徒生红鞋似的探戈舞步。(新京报 评)

诺贝尔文学奖刚刚揭晓!由匈牙利作家拉斯洛·卡撒兹纳霍凯获得.金羊网.2025-10-09

Nobel Prize in Literature 2025.nobelprize.2025-10-09

《撒旦探戈》作者拉斯洛中短篇小说集《仁慈的关系》出版.新浪阅读.2025-10-09

电影《撒旦探戈》的作者得了国际布克奖,他还可以得诺奖.澎湃新闻.2025-10-09

专访2025诺奖得主拉斯洛:他在世界文坛上已经驻足了很久.新浪网.2025-10-09

诺贝尔文学奖揭晓.凤凰网-新浪微博.2025-10-09

2025年诺贝尔文学奖揭晓,匈牙利作家拉斯洛·卡撒兹纳霍凯获奖.楚天都市报.2025-10-09

读书周刊|2025诺贝尔文学奖即将揭晓,他们成为诺奖热门候选人.百家号.2025-10-09

匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛获得诺贝尔文学奖.新浪财经.2025-10-09

《撒旦探戈》作者拉斯洛:迷恋中国文化的匈牙利作家.搜狐网.2025-10-09

《撒旦探戈》问的那个问题30年后仍无解,也许更为突出.澎湃新闻.2025-10-09

2015国际布克奖得主克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛:我们本不该对他感到陌生.中国作家网.2025-10-09

László Krasznahorkai.www.themodernnovel.org.2025-10-09

2025诺贝尔文学奖揭晓!71岁匈牙利作家是中国诗人李白的粉丝.上观.2025-10-09

2020年诺贝尔文学奖尘埃落定,今年有哪些作家陪跑.文汇网.2025-10-09

匈牙利作家拉斯洛摘2025诺奖,曾为追寻李白足迹赴川.川观新闻.2025-10-09

拉斯洛小说集《仁慈的关系》:以疯狂的语言接近历史的构造 | 新批评.澎湃新闻.2025-10-09

László Krasznahorkai.vilenica.si.2025-10-09

反抗的忧郁.豆瓣读书.2025-10-09

新科诺贝尔文学奖得主克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛是个中国迷.紫牛新闻.2025-10-09

鲸鱼马戏团的剧情简介.豆瓣电影.2025-10-09

鲸鱼马戏团的剧情简介.豆瓣电影.2025-10-09

匈牙利作家拉斯洛·卡撒兹纳霍凯获得2025年诺贝尔文学奖.中青在线.2025-10-09

László Krasznahorkai.brown.2025-10-09

匈牙利作家拉斯洛·克拉斯诺霍卡伊斩获2025诺贝尔文学奖.南方日报.2025-10-09

克拉斯诺霍尔卡伊《反抗的忧郁》中国大陆首次出版.南都N视频.2025-10-09

László Krasznahorkai.harriman.columbia.edu.2025-10-09

Hungarian author László Krasznahorkai wins Nobel Literature Prize.bbc.2025-10-09

匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛获得诺贝尔文学奖.上观.2025-10-09

颁给小众作家更有意义?今晚诺贝尔文学奖将花落谁家.人民资讯-百家号.2025-10-09